Bitácora del capitán [0]